吃飯的時候，爸爸或媽媽多數都會叫翊翊帶領謝飯祈禱．如果他心情好，他就會諗出老師教的謝飯禱文，若然他心情不好或沒有興趣的話，他就會不肯祈禱．
媽：你點解唔謝飯祈禱啫？
翊：我都未信耶穌．（那代表他將不會作謝飯祈禱，而且樣子顯得佷”招積”．）

（事緣背景：當媽媽生完翹翹之後，嫲嫲就來陪月照顧．嫲嫲會和我們一起吃飯，但她並沒有謝飯祈禱，翊翊就好奇地問為何嫲嫲
　　　　　　不跟他一樣祈禱呢？媽媽就向他解釋因為嫲嫲未信耶穌，所以就不會祈禱．他把這些記在心裡，然後在他認為合用的
　　　　　　場合應用出來．）

昨天返完教會，吃過午飯，坐巴士途中，事情起了１８０度的轉變．翊翊的手指住巴士上的玻璃窗，然後問媽媽．．．．．．
翊：我可唔可以整跌ｄ窗？
媽：緊係唔可以啦！如果你整跌咗，你就會跌出去，然後你就會俾車撞，仲會車到你扁一扁，你隻手以後都唔可以拖到媽媽架啦！
翊：咁我會去邊呀？
媽：去邊？你咪落地獄囉！你話你未信耶穌嘛！

這時候，翊翊的面上立即顯出”拗底”的樣子，好似有少許擔心咁．不過在電光火石之間，佢立即改口風．．．．．．
翊：我信咗好耐架啦！
爸：係咩？幾時呀？
翊：好耐之前囉！
爸：你點樣信呀？
翊：信咗好耐啦！
爸爸連翻追問佢點樣信，翊翊都係答”好耐之前囉”，well其實佢唔明我們問咩．
媽：爸爸唔係問你幾時信，而係問你點樣信呀！
翊：唔知喎！
（然後他的心情已變得輕鬆，面上再現笑容）

到了晚上，爸爸幫翊翊沖涼，爸爸再問翊翊．．．．．．
爸：你係咪信耶穌架？
翊：我信左啦！
爸：咁你祈咗禱，講咗俾耶穌知未呀？
翊：未喎！
爸：咁你跟我祈禱啦！（然後爸爸逐句教翊翊）
翊：主耶穌，我有’拽拽”，求你原諒，做我的救主．．．．．．
爸：你依家信咗耶穌啦！等陣沖完涼出去話俾媽咪知你信咗耶穌啦！

沖完涼，翊翊好開心的跑去媽媽那兒講．．．．．．
翊：我信咗耶穌啦！
他想將在廁所的情況向媽媽複述，但是．．．．．．
翊：我有’拽拽”，咩話（望向爸爸想攞指示，好複雜，佢唔識再講了）

現今Ｄ細路真係估佢唔到，到現在，我們都係信住佢先啦！唔知幾時又會轉馱．

晚上媽媽或爸爸會"陪訓"，床上的對話有時會反映這小朋友有趣的想法：
翊：我今日好開心！
媽：點解呀？
翊：因為我今日冇死到．

好驚! 點解這個會"郁"的? (第一次坐入了錢的...)
 

why is this moving???

幼稚園的花燈比賽...

當然,... 都是拜媽媽的功勞...

再來一次：誰是兄? 誰是弟?


一連串的可愛造型: